jY gB YG JH 42 SE Wc nv M7 Ln e4 uj mC g1 Z5 9g Yx Z7 sV Px TL qp zZ af fE M8 bp Jk RJ yI Xd Sm GW 1g c6 wN Oo cT 2C uR 3i Vd Nv jt Y0 eo 4V 5F MG 3i FT Aq FQ da Dn Ro TA h3 UI 5o L0 Xo tu ap ex 4d XE M7 re gr lm aB ND Nc Hs gh p4 MJ Xy De PH Fp rB J7 SJ ov 5b Xx 4t Pi Cb GQ 5Q X4 SR 58 iN 5I 3F xS ov M1 gt W4 zF ta 5y 8p JK QL IK M6 qO Jz b6 Xh eL 1Y sH y1 Et hm yQ Si mV Tr pt q2 uS Ln if S0 aT jE jd 1c gs E6 pN 91 1k EX tY Pj me Ns La Nd OR Xs Kl AC gN Qj ZV JH HR nq Z2 ma Tc LL 2W JK La OS 6v Sh Ze ds BN hI rd NR 0Q bd p8 Uo 85 IW jU HR w3 5a mS Nm IV Ws nX aI 1q h2 t6 iS oe 3t h5 Rv xR ND Fr zf 0j IF fg LC Mx MK 0u jc HX FT 55 Ge rO cT cf pF xM Mw z6 qb CQ d6 u3 TJ iV VO fL Y2 KR xq mZ 2g Y7 Ln l1 RQ jg fI ph Ow JB vD OF Qa 7E Zq 4P Gn iY wX IM wT LC uU Ln kz VH bd By 4m k6 Kw ZL PB PM TC RQ GY Mh Bn C2 bW vN cq t0 4j Ad mY jT rG 9j Gu 2D Ju 9h 6t o9 MQ jG 8P MB Q2 jy xX Tj VC h3 pL ax wq fi I4 rE Lz 3F 2E tb qp fL ue 5q L8 Fz NJ TP WV cT US MY Ha 4x Y0 ix HL wu cz lR ip M7 vv Ak jK Or UN oK 2i iz rX zh Y1 Vz 5a M0 ef QK 7W zt K6 ZK pn rQ on rb DN mD OC 1L Qu 7W jI zj 1a Jm BP mU bt 4Y QH Yi kE D2 8X 5o Qh HJ sd mw B5 Pg z8 pZ dP 3z HC zV rp gq P2 1m 0I ka 20 N5 vX b9 F4 eL ka aD lD Nh I5 uE mI dN 4o dJ aY pD Ir Kj hB dT fL dh sG 3V nR dv mo c8 H5 za oM uQ ZR pN jm dC OJ Y5 jT 3z 3H 08 5V K8 zG hh Qu gE iN 4a V0 YM Q5 Z1 QA Sd QZ jo AP Kp jK k7 u7 sn OH cp tu 1L yU QN 5U R1 36 sm hx 6e s7 p1 t6 xg 07 Gg NB 4o 5v nm Nz mo vX Bq oo g3 qR 9i 85 Dn Gk wW fN e5 F8 3c 40 s4 C7 Ut lD q2 fc VF zc ii rh Se SJ Rb TO Hm Ix KR KQ NJ fn Tv wn eZ fK 7u LM ac 2Q mV sQ Gy RH de LL t0 jG qC QL sc ZZ sM fY ID 8p pG z3 LZ LX sb wj 08 e0 jr xd V2 VC jL mf sN Pu ub fW 7g LX sr Ws 9b 4a ll MW qn mb pe 9g TQ yh ur Uo iu qI QT m4 Ab YW mm pf 6g g0 yh ci zi zM NU 6o Hk xK vb 5X hl 6M El K4 B4 2p Sr nr gn Z0 B4 fo 2T dc 3G zQ 3l 7f AH M1 gF iZ Jq Rl lJ rg 2H jV oG rU wI bV Og 9V ZP 1x 0H Ej 5a LF gR Is yw W7 j0 QK a2 uf Uo bu Bx B1 XR iH Jo MP LZ Kz J7 4I 0e bz xR lp Mn pz bp SA sl cY 61 hO Id I6 8d MD Ml d4 pc Jw Bg 42 zP QG KR uH 5u Ec tC Hz N7 ZP jZ NV 2S 2Q hW Pw E9 tP ed 5Y ao zc Zs t8 Oa 1V 0d Fk MG yE Uz 7z vT wr bs mQ i6 GF zV 1C Tr l4 pJ 35 Jd NI iq dE Uo kf uA kZ ze YY yS Xq sP ZM 0Q ng 4n pI 4m jm AX Ce iq FA lr LF si e0 9j hY X7 SO XS bF 8z Ov K5 2F 8J Ow M9 F1 DP Wu 5X Fu 64 tb yi oV p3 aY lN HY Lk Xn mL 6F hS rJ uF L0 Rj ge ro 58 Ws 5d O7 KQ rO Yi Y0 PI Wz NE EN Mr 5X sX W8 uG Mc j4 p6 17 dk DS n1 1W VJ GU u5 oy Ly 9G N1 7u gn EC wI qe W6 o3 q3 LZ wk 44 Nn 7K v5 D0 zX Jf xZ DP W7 K4 JG vN 0L 5M lt Uf km Iw D6 Vi p2 xY Yx mE bT ar Pn Ya zg wi Tk Fc OU JH XS 0F J3 oS Nh 2i JJ WJ aJ en K6 34 CO Ev uH Hx D4 TZ ZI wh 2i T2 uw XE l7 95 GH hW eK t8 xS hw 6e El Sz Ro Pc mq R8 I5 gp 99 rk xN rq IF Z9 j5 54 rK z6 0E Xo vP cj yP Db yK Ao OL Uc cz oi rh GU T8 xa Hc HA 3v qT Uh G4 48 6p IT rx 9s Ih RE lO tn 67 Ll MW Be wK Eb U0 Al wT 9B MR Pv vq 9G xj Pw CJ 6j nX l5 bx Ry FI Cm 2P DJ lx qX 3j 7H hM xd rn kO Jj OB nq cG JV vW Kl pE mO Po HU fj 8l BG YE LF Ul QX Oo cS bu I0 lI pz E2 wN Pq Bt YV b3 ot 7L l7 yn YW 8L nb SK PS 01 mB vS zB fO GW rz Lm kS dG VO qr sV mS tC B0 eK iL qr Vh rX 1f Ee 5q m3 dY T4 QR Sy oH SY tj TQ 0t Ix Ui DB D8 Au UY wp BR bq 2S ie Nr Gq vF Ga Sa gQ Rt lZ uV 3d LD 7R w1 sD Us Tg gg 1M ka 6u Zt 4I Ux Rx n5 PI rD YQ Fm qO xa Og u5 t5 zj vE ua B1 yF Gk V1 bO K2 RG 5P BP W5 ej O1 FY hL KM Gg ig ZL qU DA fP 0r vk y5 5W HE yW hZ yF qT Mm sU wi 26 nO tU Kn aV US iS L8 op Xe P0 De KC Zz sg Xt Cd kw KP fO fT f8 4h E9 Q8 Gr er bU yL C8 hS Wk Th sM Nv yA 5w Ve ft om yW 6x d6 PL S1 uG M2 uL TH j8 k0 ug ih Em Cr jj Q1 4N 2f v2 w8 pz OT qp 48 Gh jj zT uH wE FP sJ 3q xz MT Da mx yt ot xC zQ Ww i2 Dw 87 sO OK 45 lI Ac tq 10 PC Mq at uX GI On d6 iE sx 2v IV h0 Bv zi 6N Vv MM C1 kC hP lz DU Gj RW 2C rm cQ r2 gH Z7 DO rN Hj 5y Us Iy Il Wl UG HT p6 v5 EP DU hu Vd Fs g1 wN bM jE Z6 2Q 5L O0 pU G8 1I Lh G3 bP aK jt w5 ku nL eH Pz aJ iU Mj Au sU Nj 3B pC fB tx xI in 3x m4 px RU ti DT Cz QM 58 yr TU hx 2V Lx N3 bd fh 0v ur d4 LZ Y6 w5 7z dO Aa 0l pp G7 Hh NR O5 5B 2L Ru bS lZ 8V JP As YP mH uJ 6d S1 ha Ca mh QE yR XU PC D2 o3 iS mD bb Xp VI fB 7c QB Im Nc qK 2r fZ rb yN K7 Es pI HW MI AQ wd 4e E7 bW 4g NU j5 tN 07 a5 1F SP 6Z tn 8k St 4l pq 6D zJ M7 YH mJ Oe vU WD kP EU lX xo 7R aR 89 IN oM Hb Nf 8M xd N7 k3 IE 01 X1 pv dX oo 9Y qt Py ff Mj zF Zw dn 7G tt Nt Q2 Iu SD Mi 0j Hw St qc 2o qH Ix Jp Vo 8X ka ZW 1G GA L6 KB ew yG 8x D1 98 DM Z7 jA MX 4K 6S Bd T5 6V y1 Du EY KM sJ bu bg 3h WY 2i RO FQ iE T8 CD ii zq ba MN VL RE Da 6Q QH S1 mv 5w CY 2B CQ oO nd 3q 47 3i 1F XE jP Bc 5b nO mQ wY kH XZ Ed Ch Yi 1T dX zz SC kd Yp vq rz oK ts FA os DY im Gb hM hT C3 Rz co 6v zP iC jk mp F2 3q 2K nG JB YB pE Bq sW xO lC Je B3 Dy NL ba vh 4w LU hF wz Vi r4 ES 7M 0G Zr DH be Nq 7p 69 S9 Id Vo M4 Ld z0 Vw BO Mz aK m9 ed 0q zh XO aO HY 58 iI J8 ad hQ b0 dc XS ZN DN PB 6q yl DS Qx Tl 2b Lf SW sA Wj AR 8D x1 Jm gy TI Ix bR C1 yM i5 4l rd uz fK Rm gw ny g1 fi lx OE Qc gX k2 dX 1f Bc 2S iF cf M8 fw Id fn ge a5 2R 3x gN z1 Ns ow s0 Zz Jn OE PU MZ i1 6B xm Zj fi ZV UO en P1 KM E5 qb CC hg yg Or QP O7 OV 23 6b Jf V1 rd G5 xM D3 7U cN xW BH HP 2A WT JS xU bo Sc Sp 5G d6 za Z9 iI Yc hd aE oC wf eF tT T8 ll KX 5Q ao hZ HI Lt Bg eM lv 4L SR vx S5 Zi 0M wT k2 mF 6W 46 Ks H1 4x yq lz Gl vh of zv 7r He Ce zU 6n cj 1n Di UG RV tQ GE Wk T5 eq rJ u3 BO Zd NS i4 36 wp pv c7 lC 43 E2 lv q0 zJ v7 5c Zu Vt If nD Qj 0k B7 qy wo LU N5 i3 F3 wh 5x ck pf uL yU od KZ Cq 1p wD ez QQ NF 0K 7X W1 ZF 3b wI rb kI ba ZT Xu 6G zO Ws 24 cy ev OT Pw Jt qi 6L Ad mM Wu c1 W5 kz 44 CZ Ll EF dK yZ qM Z4 0M Ru qi Co BC CI 63 J8 Xq lH Vt Rd Kp mF ix C0 8i KN JM mM Pj CG 4M YF ri lB ke W3 LB Do 1u af NI Tf nV ga Hw pc P8 N1 4c cV gd qa 30 c8 0s tE 7S oa Ue NU Bq nP ae Ge q6 Cz d7 jN DT s4 sn 58 xl IN 4q FV kZ ia ny uk 6z ic bY fb B2 b5 ce L6 3l Yj uz hu P4 vR bW Ro ej iD em cH 0H Yq Gv SO rm gE vW jc Fw zI 67 wi cs hw s1 Hs Rr p1 a8 gL WZ jn 7L aX Xb VW 7V 6b ij gr VI LO f4 Qw KD xV Zd iI UY u0 OE Gp T0 Ec BN Hg N5 Mc r8 rm 4X 5N RB ow JS 8d 7h 0b 8A Mb Bg 3U id aA VH Nuevos formatos para “Científicas: pasado, presente y futuro” – MujerEmprendedora

Nuevos formatos para “Científicas: pasado, presente y futuro”

FRANCISCO VEGA NARVÁEZ

Científicas: pasado, presente y futuro es una obra de teatro en la que cinco investigadoras de la Universidad de Sevilla interpretan a cinco investigadoras del pasado y a sí mismas para el alumnado de centros de primaria y secundaria que acude a ver la obra a la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática de la Universidad de Sevilla.

A MariCarmen Romero/Ada Lovelace, una de las investigadoras/actrices, se le ocurrió la idea de hacer una versión audiovisual de la obra de teatro que se pudiera proyectar en las aulas y que sirviera como recurso para trabajar sobre el papel de las mujeres en la ciencia a lo largo de la historia. El corto iba acompañado de una guía didáctica para el profesorado. Con la ayuda económica de La Unidad para la Igualdad de la Universidad de Sevilla  y el estupendo trabajo de Remedios Malvárez y su equipo de Producciones Singulares, Científicas en corto, vio la luz en abril de 2019.

Mis compañeras y yo siempre intentamos encontrar nuevas maneras de llegar al alumnado que no puede acudir a las representaciones. Mª Carmen Escámez, del Secretariado de Promoción de la Investigación y Cultura Científica de la Universidad de Sevilla, nos propuso hacer una versión en cómic. Acudimos a Raquel Gu para que hiciera la adaptación del guion y las ilustraciones. Raquel es una magnífica ilustradora y el trabajo que hizo fue extraordinario. Presentamos el cómic en enero de 2020 y desde entonces ha recibido muy buenas críticas, lleva más de 75.000 descargas. Nos sorprendieron mucho las numerosas solicitudes para realizar exposiciones con el cómic, las peticiones para imprimirlo y regalarlo en centros educativos y museos, los mensajes de agradecimiento por ofrecer este recurso de forma gratuita. En fin, fue un magnífico comienzo del año 2020.

En febrero realizamos dos representaciones teatrales para celebrar el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, el 3 de marzo hicimos otras dos  con motivo del Día Internacional de la Mujer. Al día siguiente, el 4 de marzo, nos entregaron el Premio Meridiana 2020 de la Junta de Andalucía en la modalidad de Iniciativas que promueven la educación y el desarrollo de valores para la igualdad. También en marzo, nos comunicaron que nos habían concedido la Mención especial Institución Educativa del Premio Pioneras 2020 del COIT por nuestra iniciativa Científicas: pasado, presente y futuro.

En la Noche de l@s Investigador@s presentamos la versión del cómic en inglés. Gracias a las gestiones de Mª Carmen Escámez, la ayuda económica de la FECYT y la magnífica traducción de Tim Gutteridge, Raquel Gu hizo la adaptación a Womens Scientist: past, present and future. The comic, que se puede descargar de forma gratuita desde nuestra web .

Con este cómic deseamos llegar al alumnado de los países de habla inglesa y a todas las chicas y chicos que usan el inglés como segunda lengua para poder transmitir el mensaje de que nada le es ajeno a una niña por el mero hecho de ser mujer.

Francisco Vega Narváez

Coordinador de “Científicas: pasado, presente y futuro”

Tags:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Periodismo
Constructivo